“华人开装甲车抢劫?”西班牙知名媒体笔误致“张冠李戴”

0

“华人开装甲车抢劫?”西班牙知名媒体笔误致“张冠李戴”

《华仁中文网》1月10日讯  今天西班牙知名媒体《ABC》刊登了一条有关一名俄罗斯人开装甲车到超市抢劫了一瓶红酒的新闻。据介绍,事情发生在俄罗斯北部城市摩尔曼斯克,一劫匪霸气地开着装甲车撞碎了超市的大门,然后进行抢劫。让人有些啼笑皆非的是,他只是为抢一瓶红酒而来。

本来一条和中国人毫无关系的新闻,由于西班牙编辑笔误,竟然给“张冠李戴”写成了“一中国人”因开装甲车抢劫一瓶红酒而被捕。并且“一中国人”的字样在新闻开篇的第一句话中就豁然入目,颇让人感到扎眼。

《ABC》作为西班牙老牌知名媒体,能犯这样的低级错误,不禁让人摇头叹息。可因此给中国人造成的极大负面影响又该“怎么算”呢?

发表评论